1.无效;失效
2.无效(的)
1.with no legal effect
1.This certificate shall be considered null and void in case of any alteration.
任何修改,本证书将被视为无效。
2.In China, where the deprivation of a minor violation of the law and unable to work the right to inherit part of the heirs, null and void.
在中国,凡违背法律规定剥夺未成年人和无劳动能力的继承人的继承权的部分,归于无效。
3.Consequently, any information on the investigation that comes from another source is null and void if it has not been validated by the BEA.
因此,从其他来源的任何调查的信息是无效的,如果它没有被验证了BEA。
4.The property acquired as a result of a contract shall be returned after the contract is confirmed to be null and void or has been revoked.
合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还。
5.If the applicant has no insurable interest to the subject matter of insurance, the insurance contract will be null and void.
保险利益决定保险合同的效力问题,投保人对保险标的不具有保险利益的,保险合同无效。
6.The abbot said the groups would continue their campaign until the election was rendered null and void.
吴奥巴答住持说,我们的集团会继续其运动,直到实现选举无效。
7.Father Judge a search of medical records, are in a coma under the sign of the word, gave their declared null and void the wills.
父亲法官的医疗记录搜索,正处于昏迷状态下的文字符号,给他们宣布无效的遗嘱。
8.After this Contract comes into effect, all previous negotiations and correspondence between the Parties shall be considered null and void.
本合同生效后,双方此前约定的所有协议将同时失效。
9.As this occurs, the karma is considered null and void, and one is free to leave the karmic dance behind.
当这发生,业力被认为是无效的,而你在离开业力之舞后自由。
10.Accordingly, any and all elections held on the authority of this Constitution should be considered absurd, hence null and void.
因此,任何根据这个宪法所举行的选举,应被视为荒唐而且无效。